-
1 зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей; LCFZВоздушное пространство вблизи аэродрома, но за пределами LFFZ, где излучение ограничивается уровнем, при котором эффект ослепления маловероятен.laser-beam critical flight zone; LCFZAirspace in the proximity of an aerodrome but beyond the LFFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause glare effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей
-
2 зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей; LFFZВоздушное пространство в непосредственной близости от аэродрома, где излучение ограничивается уровнем, при котором нарушение визуального восприятия маловероятно.laser-beam free flight zone; LFFZAirspace in the immediate proximity to the aerodrome where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause any visual disruption.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей
-
3 зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей
-
4 интерференция лазерных лучей
Microelectronics: laser-beam interferenceУниверсальный русско-английский словарь > интерференция лазерных лучей
-
5 полоса лазерных лучей
Automation: ribbon of laser lightУниверсальный русско-английский словарь > полоса лазерных лучей
-
6 приёмник лазерных лучей
1) Mechanics: laser receiver2) Automation: laser receiver (напр. в измерительных устройствах)Универсальный русско-английский словарь > приёмник лазерных лучей
-
7 устройство для совмещения лазерных лучей
Automation: laser beam composition unitУниверсальный русско-английский словарь > устройство для совмещения лазерных лучей
-
8 полоса лазерных лучей
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полоса лазерных лучей
-
9 приемник лазерных лучей
(напр. в измерительных устройствах) laser receiverРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > приемник лазерных лучей
-
10 система переноса лучей
1) Automation: beam delivery system (напр. лазерных)2) Makarov: beam delivery system (напр., лазерных)Универсальный русско-английский словарь > система переноса лучей
-
11 система переноса лучей
(напр. лазерных) beam delivery systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > система переноса лучей
-
12 излучатель
1) General subject: oscillator, radiator2) Medicine: emitter, radiant, ultrasonic head3) Engineering: E, irradiator, patch (в микрополосковой антенне), pinger, radiating element, transducer, transmitter4) Metallurgy: sender (ультразвуковых волн)5) Telecommunications: radiating unit6) Oil: gun, transmitting source7) Geophysics: sender, source, transmitter tool9) Automation: photoemitter (полупроводниковый), projector (напр. звука), sender (напр. лазерных лучей)10) Makarov: originator (сигналов), oscillator (колебаний), projector (в гидроакустике), radiating element (антенны), radiation source11) Laser medicine: handpiece (лазерного прибора) -
13 излучатель
emitter, ( полупроводниковый) photoemitter, (напр. звука) projector, (напр. лазерных лучей) sender, transmitterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > излучатель
-
14 LCFZ
зона полётов, критическая с точки зрения воздействия лазерных лучей; LCFZВоздушное пространство вблизи аэродрома, но за пределами LFFZ, где излучение ограничивается уровнем, при котором эффект ослепления маловероятен.laser-beam critical flight zone; LCFZAirspace in the proximity of an aerodrome but beyond the LFFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause glare effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > LCFZ
-
15 LFFZ
зона полётов, свободная от воздействия лазерных лучей; LFFZВоздушное пространство в непосредственной близости от аэродрома, где излучение ограничивается уровнем, при котором нарушение визуального восприятия маловероятно.laser-beam free flight zone; LFFZAirspace in the immediate proximity to the aerodrome where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause any visual disruption.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > LFFZ
-
16 LSFZ
зона полётов, чувствительная к воздействию лазерных лучей; LSFZВоздушное пространство, находящееся за пределами LFFZ и LCFZ и необязательно прилегающее к ним, где излучение ограничивается уровнем, при котором ослепление вспышкой или эффект последовательного образа маловероятны.laser-beam sensitive flight zone; LSFZAirspace outside, and not necessarily contiguous with, the LFFZ and LCFZ where the irradiance is restricted to a level unlikely to cause flash-blindness or after-image effects.(AN 14/I)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > LSFZ
-
17 laser beam composition unit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser beam composition unit
-
18 laser heating technique
способ нагрева ( металла) с помощью лазерных лучейАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laser heating technique
-
19 энергетическое воздействие
1) Automation: energy deposition (напр. с помощью лазерных и электронных лучей)2) Makarov: energy deposition (напр., с помощью лазерных и электронных лучей)Универсальный русско-английский словарь > энергетическое воздействие
-
20 энергетическая обработка
1) Automation: energy deposition2) Makarov: energy deposition (напр., с помощью лазерных и электронных лучей)Универсальный русско-английский словарь > энергетическая обработка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Преломление рентгеновских лучей — физический процесс взаимодействия электромагнитных волн рентгеновского диапазона с поверхностью, сопровождающийся изменением направления волнового фронта на границе двух сред с разными оптическими свойствами.Является разновидностью полного… … Википедия
взаимодействие лазерных пучков в прозрачной среде — Взаимодействие лазерных пучков с большой интенсивностью поля излучения при прохождении через прозрачную среду с получением на выходе из среды излучения с измененной частотой с нарушением имеющего место в оптике для слабых потоков принципа… … Справочник технического переводчика
Взаимодействие лазерных пучков в прозрачной среде — 18. Взаимодействие лазерных пучков в прозрачной среде Взаимодействие лазерных пучков с большой интенсивностью поля излучения при прохождении через прозрачную среду с получением на выходе из среды излучения с измененной частотой с нарушением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лидар — См. также: Лидарные системы Лидар (транслитерация LIDAR англ. LIght Detection and Ranging) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и… … Википедия
Ладар — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
Лазерная локация — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
Лазерный радар — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
Лазерная арфа — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Расходомер — Расходомер прибор, измеряющий расход вещества, проходящего через данное сечение трубопровода в единицу времени. Если прибор имеет интегрирующее устройство со счетчиком и служит для одновременного измерения и количества вещества, то его… … Википедия
Лазерный рентгеновский микроскоп — (ЛР МСК) прибор или микроскоп c применением рентгеновских лазерных лучей отличающийся разрешающей способностью, обеспечивающей получение изображений на субатомном, атомном уровне на базе использования генерируемого вынужденного луча, например,… … Википедия
Искра (Marvel Comics) — Искра История Издатель Marvel Comics Дебют Uncanny X Men #130 (1980) Автор(ы) Том ДеФалко Джон Ромита мл. Луиз С … Википедия
